Proč mě Google nemá rád :.( :-D - překladač nefunguje
Proč mě strýček Google nemá rád 
Asi nejlépe vysvětlím pomocí obr:
Celé kódování stránky je v pořádku, ale ten překlad asi nebude správně anglicky. Zkoušel jsem i přepnout kódování, ale bez efektu. Zajímavé je ale, že to špatně překládá jen slova s diakritikou. Všechny ostatní weby jsou v pořádku. Tuší někdo v čem je zakopaný pes?
Předem se adminům a modům omlouvám za velice nevhodný předmět, ale nemohl jsem si pomoct 
.
Jaký prohlížeč? Vymaž všechny cookies a taky cache v prohlížeči.
Ten text jsi tam psal "ručně", anebo jsi to tam nakopíroval (případně přes nějaký script)?
po vymazaní všeho to začalo překládat jinak, ale stejně blbě:
Pro jistotu radši ještě link
OS: Visty, Prohlížeč:
![[10295-screenshot-4-jpg]](/file/view/10295-screenshot-4-jpg)
Ten text jsem tam psal ručně, žádné skripty jsem na to nepožíval.
Pointa je v tom kodovani. Ake mas nastavene a ake si skusal? Btw mne translator preklada spravne aj bez pouzitia diakritiky.
kódovaní jsem zkoušel všechny ty základní co prohlížeč nabízí viz.
http://pc.poradna.net/file/view/10294-screenshot-3 -jpg.
Mám za to, že google používá UTF-8, ale s tím je to ještě horší:
http://pc.poradna.net/file/view/10296-screenshot-5 -jpg
Odsud to překládá stejně blbě?
Já jsem fascinován, že stejný text je pokaždé přeložen jinak a stejně to je blbě
.
Kedze si sa neunuval povedat ako OS pouzivas skus sa pozriet v nastaveniach do jazykovych nastaveniach a v upresneni pozriet, ci mas zadanu cestinu pre programy nepodporujuce unicode kodovanie.
Já jsem ho zde uvedl, ale máš pravdu, že jsem neuvedl přesné specifikace. Zkusím to napravit:
![[10300-screenshot-11-jpg]](/file/view/10300-screenshot-11-jpg)
Všude kde jsem hledal (viz. odkazy dole) jsem našel češtinu (Czech Republic), radši přikládám i odkazy na obr. ať je to jasně vidět.
http://pc.poradna.net/file/view/10301-screenshot-1 2-jpg
http://pc.poradna.net/file/view/10302-screenshot-1 3-jpg
http://pc.poradna.net/file/view/10303-screenshot-1 4-jpg
http://pc.poradna.net/file/view/10304-screenshot-1 5-jpg
Jasně ten má dva znaky na písmena s diakritikou. Ale stejně to mohu mít blbě nastavené, radši na to koukněte prosím, děkuji za snahu.
Dosli mi napady.
Mas to rozbite;o).
No jo, ty tu češtinu/znakovou sadu nastavuješ všelikde, ale ne přímo ve Firefoxu tam, kde bys ji měl mít nastavenou. F10 - Nástroje - Možnosti - Obsah - Rozšířené... dole pak Znaková sada. Tam si nastav UTF-8. Můžeš zkusit obnovit Firefox - z Nápověda - Technické informace. Vytvoří se nový profil, do kterého se automaticky přesunou záložky a hesla.
Dělá to i jiný prohlížeč, nebo jen tvůj FF?
Vyřešeno
.
Tak jsem zkoušel jiné prohlížeče a tam to fungovalo, tak jsem se rozhodl pro reinstalaci, bohužel ani ta nepomohla. Tak jsem ho odinstaloval prohledal celý HDD, kde zůstali zbytky, tak jsem je smazal. Pak jsem prohledal i registr, a co se mě nezdálo jsem taktéž zlikvidoval. Pak jsem udělal novou instalaci a funguje to na jedničku.
Díky všem, kteří přispěli
ještě jednou díky všem 