Jednoduchý příklad máš uveden v pre-641 příkladu. Principy jsou stále tytéž. "Hlavní" příklad názorně ilustruje všechny varianty připojení a rozhodně jej nepokládám za složitý - takové označení bych si dovolil např. pro setup Q-in-Q (tedy VLANy ve VLANě)
edit: a v případě jediného zařízení nedávají vlany moc smysl, tam stačí rozdělit porty do bridgů.