Konečně něco zajímavého !!!
//edit aha.
To zvýrazňování na straně klienta je poměrně těžkopádné v porovnání se serverovským kde už je na to přímo funkce.
Tak mě napadá, že například pomocí Ajaxu by bylo možné posílat na server text a tento prohánět přes tu funkci na zvýrazňování. Toto by sice asi nebylo složité, ale mohlo by to být dost pomalé a taky nespolehlivé.
Myslím si, že hlavní význam toho klientského zvýrazňování je v tom, že by mohlo fungovat už během psaní textu.
To by mohla být machrovina a navíc by mohla být udělána i formou JS nástavby. Tím by se dalo dosáhnout toho, že když si někdo vypne JavaScript tak pouze nebude mít tuto funkci k dispozici, ale zároveň bude web funkční i pro něj.
Teda jestli jsem to spravně pochopil.