otázka je, zda má smysl sestavovat RAID pole na běžných řadičích

za sebe můžu říct, že na RAID doporučuju kartu alespoň v ceně 7000Kč bez daně (adaptec, 3ware), do profi serverů pak přímo řešení od výrobce serveru (Perc, Serveraid) - a ty už většinou nějakou "přidanou hodnotu" mají. Nic jiného IMHO nemá moc smysl.

BTW, R4 je specifická např. tím, že na pariní data používá 1 disk (narozdíl od R5, který je "rozprostírá" po všech discích. R6 zase používá dvojnásobný objem paritních informací a umožňuje u polí pod 23TB prakticky odejít až dvěma diskům simultánně.