Mě se tohle stává, když píšu z mobilu bez diakritiky a ono to občas samo opraví slovo, ačkoli to mám vypnuté.