Čistě logicky/významově je slovo "uznání" vhodnější než "úcta", budiž.
Ale dělat z toho až takový problém, vyhrotit thread úplně někam jinam, je naprosto zbytečné. Jako by ses chtěl chytat úplně každé příležitosti rozdmýchat konflikt… máš to zapotřebí? Já myslím, že ne.