Google představil dvojici aplikací, které pomohou neslyšícím. A podporují češtinu
Live Transcibe umožňuje přepis mluvené řeči
Sound Amplifier udělá zvuk hlasitější a srozumitelnější
Výhodou je podpora češtinyDvojice aplikací Live Transcibe a Sound Amplifier si asi nezíská čelní místa na žebříčcích stahovanosti, ale je potřeba ocenit, že Google myslí i na uživatele s handicapem. V tomto případě se jedná o zhoršený sluch, což je v pomalu stárnoucí společnosti čím dál tím větší problém.
Live Transcribe mají to přeložené jako "Okamžitý přepis" jsem včera osobně několikrát otestoval. Píše to třetí kosmickou rychlostí, dělá to interpunkci, přepisuje to i obecnou češtinu (předělá na spisovnou), jde obracet obrazovka, je tam tlačítko na vypnutí mikrofonu a tlačítko na vyvolání klávesnice (opravy).
Psalo mi to i na refýži když jezdila okolo auta.
Pokud máte v rodině třeba seniora, který už špatně slyší, dejte si to na svůj mobil. Uděláte mu radost, když nebude muset odezírat.
Z jednoho zdroje to funguje výborně. Má někdo možnost to zkusit při nějaké hromadné diskuzi?
Hromadnou diskuzi to brát asi nebude. Jedna z nejhorších je pro automat střídání hlasů, zejména ženský mužský. U logopedky vypínám mikrofon, když mluvím já a zapínám, když mluví ona, jinak to píše nesmysly.
Já to mám vyzkoušené už několikrát s externím mikrofonem.
http://kochlear.cz/index.php?text=439-kompenzacni-pomucka-bezdratova-sluchatka-s-mikrofonem
Když nás sedí třeba 6 u stolu a je okolo rámus (např. v restauraci při sledování sportovního přenosu), musel jsem mluvčímu podat tablet, aby to řekl blízko do mikrofonu. Takto mu podám pouze mikrofon a mohou si ho i předávat a ostatní dál klábosit mezi sebou. Když se do něj mluví třeba z 1 centimetru, potlačí to okolní zvuky.
Mluvítko
Zároveň to využiji jako „talkink stick“, jelikož nejhorší pro automat je střídání hlasů, zejména rychlé mužský a ženský. Ono to je přirozené. Jeden domluví a druhý hned začne, případně začne i dříve (skočí do řeči) a automat se v tu chvíli sekne. Musí se ukončit, pustit znovu. Mé vylepšení, co jsem zavedl u logopedky, protože kecáme, hlasy se střídají a já jí třeba nevidím zrovna na pusu a něco řeknu do její mluvy, nebo obráceně, ona do mého. Vzpomněl jsem si na indiánky:
„…potkáme se s nimi už u severoamerických Indiánů, kteří vlastnili tzv. mluvící hole. Hovořící drží hůl, kdo ji nemá, nesmí mluvit (= omezení skákání do řeči). Pokud se chceme ujmout slova, předá nám hovořící hůl…“
a zavedli jsme to s propiskou, které v tu chvíli říkáme „mluvítko“. Kdo má v ruce mluvítko, mluví a druhý je ticho. Předáním vznikne dostatečná časová mezera, aby se automat „přehodil“ na jiný hlas (ideální je tak 5 vteřin – automat udělá i prázdný řádek).
A když budeme třeba tři u stolu v tichu a o něčem jednat, tak kdo bude mít mikrofon, bude mít slovo a druzí dva budou mlčet.
Mluvítko
Zároveň to využiji jako „talkink stick“, jelikož nejhorší pro automat je střídání hlasů, zejména rychlé mužský a ženský. Ono to je přirozené. Jeden domluví a druhý hned začne, případně začne i dříve (skočí do řeči) a automat se v tu chvíli sekne. Musí se ukončit, pustit znovu. Mé vylepšení, co jsem zavedl u logopedky, protože kecáme, hlasy se střídají a já jí třeba nevidím zrovna na pusu a něco řeknu do její mluvy, nebo obráceně, ona do mého. Vzpomněl jsem si na indiánky:
a zavedli jsme to s propiskou, které v tu chvíli říkáme „mluvítko“. Kdo má v ruce mluvítko, mluví a druhý je ticho. Předáním vznikne dostatečná časová mezera, aby se automat „přehodil“ na jiný hlas (ideální je tak 5 vteřin – automat udělá i prázdný řádek).
A když budeme třeba tři u stolu v tichu a o něčem jednat, tak kdo bude mít mikrofon, bude mít slovo a druzí dva budou mlčet.
Sice odpovídám po 5 letech (a to jen díky tomu spamu), ale může se hodit.
Zchladme nadseni:
Kdo ma telefon s Androidem 9?
Zvlast v CR bych si tipl, ze neslysici to nemaji tak, ze by nevedeli co z penezma a kupovali si kazdej rok novej mobil.
Sound Amplifier vyzkoušet nemohu, protože nic neslyším, ani ránu z děla. Vyzkoušel jsem to diktování (používám mnohokrát denně eScribeDroid) a to je bezva.
Zrovna tohle si myslim, ze nebude vyuzivane az tak moc. Sluchove postizeni uz zpravidla sluchadla (ci kochlearni implantat) maji a tohle uplne nevyuzijou. To je mozna dobry tak pro ty s lehci nedoslychavosti, ale prakticky vyuziti v tom osobne moc nevidim.
Na iOS muzu pouzit Live listen, ale za ten rok jsem pro to jeste zadne vyuziti nenasla. Takze asi tak.
To uz ten prepis je zajimavejsi.
Tak jsi měl nalákal a chtěl jsem vyzkoušet aplikaci Live Transcibe, ale bohužel:
Nevím, co výrobci vadí na mém Lenovu P70.
nevyzaduje ta aplikace novejsi android? co vim, tak P70 zamrzlo na 4.4
V Google play je uvedeno:
Tak nevím, co si mám pod tím představit.
V článku je, že to chce nějaký nejnovější superandroid "rychlehonem".
Zkus Easy Talk. To sice není na tom novém AI, ale vrací to slušné výsledky a běželo mi to i na 5 let starém tabletu. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tost.frederic.easytalk