Připouští totiž možnost zabavení a zkoumání jakéhokoliv elektronického zařízení (mobil, MP3 přehrávač, notebook atd.), ale i CD, DVD apod. při přechodu státních hranic mezi Kanadou a USA, zda neobsahuje nelegálně získaný, copyrightem chráněný obsah.

Připouští totiž možnost zabavení a zkoumání jakéhokoliv elektronického zařízení (mobil, MP3 přehrávač, notebook atd.), ale i CD, DVD apod. při přechodu státních hranic mezi Kanadou a USA, zda neobsahuje nelegálně získaný, copyrightem chráněný obsah.