Jestli se zásluhou toho zařízení udělá nějaký významný pokrok na cestě k řízené fúzi jader

To by bylo super, absolutně žádný odpad(nepočítám vzniklé helium), gigantické množství energie. Možná by byl problém se "zapálením"(na Zemi je třeba asi 300 milionů °C), ale asi by to šlo pomocí výkonných laserů.

Z wiki:

V jádru našeho Slunce se každou sekundu přemění 589 miliónů tun vodíku na 584 miliónů tun hélia, rozdíl hmotnosti 4,3 miliónů tun je přeměněn v čistou energii

Řekněme, že by se u nás spotřebovala 1 tuna vodíku na 990kg hélia, 10 kg by byla energie a dle vzorce e=mc2 by to mohlo být zajímavé, prakticky by to nebylo kam dávat, to je ten problém proč NE, zatím to nejde nijak řídit.