Přidat otázku mezi oblíbenéZasílat nové odpovědi e-mailemVyřešeno OT: "podakovanie" za pomoc s googlenim

menovite Fleg a Kurt.
jedno vlakno ste mi zamkli za duplicitu, druhe za nespravnu poradnu.
http://pc.poradna.net/q/view/967720-ot-manual-na-a udi-a3-pomoc-s-googlenim
http://kutilska.poradna.net/q/view/68252-manual-na -audi-a3

len ma trochu mrzi, ze to na kutilskej ste zamkli skor, ako to na PC. Ale snad by som nechcel, aby jedna ruka vedela co robi druha...

Mea culpa, tak teda "dakujem pekne"

Předmět Autor Datum
Daj si novy dotaz do kutilskej napis tam ze to neni duplicita ptz ostatne su zamknute, formuluj ho t…
MM.. 15.02.2013 16:26
MM..
Dakujem, som teraz na Sk, kde som si knihu kupil ( aj manual v audi predajni), na elektriku mi manua…
CombuSteve 15.02.2013 16:41
CombuSteve
to sa neda prekladat slovnikom, a nejak nevidim rozdiel medzi technickym a netechnickym, ak nutne po… nový
MM.. 15.02.2013 17:00
MM..
Iste, kedze hovoris plynule nemecky, tak nevidis rozdiel medzi odbornou a beznou, mam to iste s angl… nový
CombuSteve 15.02.2013 17:25
CombuSteve
Nerozumiem co ma auto spolocne s pc, navyse ked na kutilovi mame auto-moto sekciu. Alebo naco mame v…
fleg 15.02.2013 16:58
fleg
Ta otazka znela: `pomoc s googlenim` a NIE `pomoc s autom`. Bolo to v pokeci a nadpisane OT, takze s… nový
CombuSteve 15.02.2013 17:19
CombuSteve
Keby nemame na kutilovi auto moto prosim, ale na auta mame priamo na kutilovi ako kategoriu, tak si… nový
fleg 15.02.2013 17:33
fleg
Takže jste si to založit počtvrté. Nic víc se nestalo. nový
Kurt 15.02.2013 18:58
Kurt
4x snad nie... nový
CombuSteve 15.02.2013 19:30
CombuSteve
Ale ano. 10.02.2013 19:05 jste na PC větvi založil téma "OT: manual na Audi A3=pomoc s googlenim" (… nový
Kurt 15.02.2013 20:02
Kurt
To som mu napisal ja nech to tam zalozi ten dnesny, ono ludia z PC (napr ja :) nemusia citat kutilsk… nový
MM.. 15.02.2013 20:41
MM..
To som mu napisal ja nech to tam zalozi ten dnesny, ono ludia z PC (napr ja :) nemusia citat kutilsk… nový
Kurt 15.02.2013 21:08
Kurt
Ano, zalozil som prvu temu na pc vetve, potom som si sam uvedomil ze to ma byt u kutilov, takze som… nový
CombuSteve 15.02.2013 21:00
CombuSteve
Ten treti ( okolo polnoci) som nezakladal. Hm, asi vítr: http://kutilska.poradna.net/q/view/68252-m… nový
Kurt 15.02.2013 21:02
Kurt
Prepacte, umyselne to nebolo...staci tolko popola na hlavu? nový
CombuSteve 15.02.2013 21:09
CombuSteve
Ale mně se opravdu omlouvat nemusíte, já jsem celou věc považoval za vyřízenou už dávno - to vy jste… nový
Kurt 15.02.2013 21:11
Kurt
Udo, to je napuosto noumauni. Tady se pise jen to, co vyhovuje zdejsim a s cim oni souhlasi. Jinak m… nový
icnilul 20.02.2013 07:15
icnilul
Ti "zdejší" to tady celé vymysleli, navrhli a taky to financují. Panuje tu demokracie, nikoliv socia… nový
Moas 20.02.2013 07:28
Moas
Ti "zdejší" to tady celé vymysleli, navrhli a taky to financují. Jen bych dodal, že už cca 8-9 let… poslední
Boeing 20.02.2013 13:28
Boeing

Daj si novy dotaz do kutilskej napis tam ze to neni duplicita ptz ostatne su zamknute, formuluj ho trochu inac (audi alebo oktavka) tak jak si to formuloval v poslednom prispevku (mohol si napisat rovno sukromnu spravu kurtovi ked to zamkol, ja ti to v kutilskej odomknut nemozem. Jaj ty nie si registrovany tak to sukromnu spravu pisat nemozes :)

Co sa tyka manualov myslim ze zdarma asi moc nezozenies. Ja som si na lagunu objednal z ebay za nejaky ch 15e ci kolko (v nemcine co je pre mna velmi dobre :), pripadne existuju aj knihy normalne v knihkupectve uz neviem jak sa volaju oprav si sam ci jak pre rozne auta, oktavka je dost popularna mozno nieco bude, musis hladat ja uz sa nepamatam.

Ked nerozumies nejakej nemeckej vete napis ju sem.

Dakujem, som teraz na Sk, kde som si knihu kupil ( aj manual v audi predajni), na elektriku mi manual nepredaju, vraj nesmu. ten nemecky ma asi 80 stran v Pdf, tym ta nebudem obtazovat. Snad mi budu stacit obrazky, co je s cim prepojene. pripadne, ak mozem poprosit nejaky technicky prkladovy slovnik online. Nemecka mania v spajani slov je pre mna katastrofa, u technickej nemciny zvlast

to sa neda prekladat slovnikom, a nejak nevidim rozdiel medzi technickym a netechnickym, ak nutne potrebujes nejaku vetu alebo aj 10 viet napis ti prelozim zhlavy, ale nie 80 stran :)
P.S. lovnik pouzi akykolvek, ja niekedy hladam vyznam slov tak ze napisem proste to slovo do google a pozrem si co nasiel :)

Iste, kedze hovoris plynule nemecky, tak nevidis rozdiel medzi odbornou a beznou, mam to iste s anglictinou. Tiez si pozriem v slovniku ked mi to nesedi.
Dakujem za ponuku s prekladom, oslovim ta ked sa k tomu dostanem, teraz si uzivam dovolenku.
Ps: chyba je v nejakej `krabicke`, kt ma cislo a v popise slovo na pol riadku, rozumel som z toho akurat tranzistor :-)

Nerozumiem co ma auto spolocne s pc, navyse ked na kutilovi mame auto-moto sekciu. Alebo naco mame vlastne sekcie, ked si kazdy da co chce, kde sa mu to zrovna hodi?
Ked uz sa ti tazi registrovat a poziadat moderatora o domknutie vlakna, mas tu stale mail, na ktory sa da napisat a riesit to cez neho. Alebo si mohol rovno napisat moderatorovi, kazdy tu ma uvedenu svoju mailovu adresu, pripadne nejaky IM kontakty.

Ale ano.

10.02.2013 19:05 jste na PC větvi založil téma "OT: manual na Audi A3=pomoc s googlenim" (později zamkl kolega fleg)
10.02.2013 19:47 jste na Kutilské založil téma "Manual na Audi A3" (z důvodu duplicity témat jsem jej smazal)
10.02.2013 23:39 jste na Kutilské založil téma "Manual na Audi A3" (z důvodu duplicity témat jsem jej zamkl)
15.02.2013 17:49 jste na Kutilské založil téma "elektroinstalacia v aute" (na náhodou začíná slovy "Ma niekto manual na ektriku v aute na A3", že?)

A jako bonus 15.02.2013 16:07 toto téma.
Jsem upřímně rád, že zde takových exotů nemáme více, protože by z Poradny vznikl jen těžko zvladatelný chaos. A to si ještě stěžujete... :-/

To som mu napisal ja nech to tam zalozi ten dnesny, ono ludia z PC (napr ja :) nemusia citat kutilsku a naopak, takze niekedy ma vyznam mat dotaz v oboch poradniach (ak sa to moze tykat oboch veci, toto uz je trochu na hrane ale keby sa to hned nemazalo tak by ten dotaz bol len raz tam a raz tu).
Ak niekedy budes zhanat akekolvek servisne podklady na auto tak pochopis preco to dal do oboch ;))
pre mna je zaujimavejsie citat taky dotaz jak 150x odpovedat na dotazy typu nejde mi zvuk alebo pouzil som cleaner a mam v riti Windows :D
P.S. ste mu predsa toho 10.2. zamkli alebo zmazali dotazy uplne vsetky :D (sice to bola len nahodna kolizia ze sa to zamklo v oboch, ale proste ma pravdu ;)

To som mu napisal ja nech to tam zalozi ten dnesny, ono ludia z PC (napr ja :) nemusia citat kutilsku a naopak, takze niekedy ma vyznam mat dotaz v oboch poradniach (ak sa to moze tykat oboch veci,

Tak to můžeme zrušit větve a sypat do jednoho všechno, ne? Když někdo založí téma, že mu padá hra, tak to taky může být počítačem nebo hrou (tedy " sa to moze tykat oboch veci") - může to podle tebe založit na obou větvích? Duplicity já budu vždycky mazat - dělám to tak už dlouho a nic na tom nehodlám měnit.

Ano, zalozil som prvu temu na pc vetve, potom som si sam uvedomil ze to ma byt u kutilov, takze som to dal tam. medzitym zacali ludia odpovedat na pc. , a na kutiloch ste to zamkol. takze som to neriesil. Ten treti ( okolo polnoci) som nezakladal. nechcem sa dohadovat ako sa to stalo, ale umysel to nebol.

Ten stvrty snad objasnil MM
Ak mate problem s mojou navstevou, staci mi to oznamit.
Nehladam ani priestor na konflikty, ani si nepotrebujem honit ego. Ak som sa niekoho dotkol, snad mi to odpusti.

Prepacte, uz sem nepachnem...

Udo, to je napuosto noumauni. Tady se pise jen to, co vyhovuje zdejsim a s cim oni souhlasi. Jinak mas smulu a jeste se z tebe snazi udelat retarda. Coz je specialita par lidi odtud. Sami pritom maji IQ i EQ na vysi zkrizeneho krecka s polstarem na spani. Rekl jsi to spravne - jen si honi ego. Toto neni poradna.

Zpět do poradny Odpovědět na původní otázku Nahoru