1. Ta krabice to musí podporovat.

Nemusí chová se to jako normální disk. Pokud podporuje tak tím lépe.

2. Oba WD - mám neodbytný dojem, že RED edice je poupravená Green řada.

Myslím že není protože a) záruka, b) vyšší provozní teplota
http://www.wdc.com/wdproducts/library/SpecSheet/EN G/2879-701229.pdf

http://www.wdc.com/wdproducts/library/SpecSheet/EN G/2879-771442.pdf

3. Nedávno jsem se rozhodoval pro datový disk a nakonec jsem sáhl po dlouhé době po Seagate a zatím (527 hod. chodu), zakleplat, bez problémů. Dokonce je poměrně svižný.

No já dal teď 3450 za 3TB WD RED s 3roky zárukou.
Zatím sem si narazil držku v tom že ho deska z roku 2008 nepodporuje (gigabyte EX38-DS5) tak jede přes externí řadič.