Tak buď oba oddíly odstraníš a naformátuješ disk s jedním oddílem, nebo odstraníš jen jeden z nich a u druhého použiješ Rozšířit svazek. Pravý klik na Tento počítač - spravovat a tam uvidíš všechny disky a oddíly. Možná, že nějaký cool program umí spojit oddíly bez ztráty dat, to případně poradí jiní.
edit: jestli máš XP, tak nástroj spustíš podle tohoto návodu
http://support.microsoft.com/kb/309000/cs