N-kový router a jedna anténa? Co to je za nesmysl?
Kromě toho router má R-SMA a anténa i kabel N-kové konektory na obou stranách. Buď ti chybí pigtail, nebo máš špatný kabel.
Ale celkově je NESMYSL vytáhnout z N-MIMO routeru jednu (!!) anténu a čekat na zázrak. Ty antény totiž fungují dohromady (např. jedna typicky jen přijímá, ostatní "skládají" signál tak, aby byl co nejlepší), ne každá zvlášť.
edit: z tvého dotazu není vůbec jasné, čeho přesně chceš dosáhnout - popiš více místní situaci, ideálně přidej plánek/náčrtek (i s místy, které chceš dokrýt), popiš i stávající infrastrukturu.