mají v excelu ve vlastnostech toho dokumentu nastaveno "sdílený"?při pokusu ho otevřít to píše nějakou chybovou hlášku?