Pokud mu chcete udělat radost a koupit si herní základ i do budoucna, tak bych si opravdu připlatil (ani to není nějaký velký příplatek).
Zdroj a grafika ti zatím stačí, nezahraje si na tom novinky v ultra detailech, ale medium/high by to mělo dát, tam už je limitem pouze grafická karta.
Intel sestava: http://www.alfacomp.cz/php/basket.php?items=_1KPI0 1106M011MW101
AMD sestava: http://www.alfacomp.cz/php/basket.php?items=_106M0 11PJ3011RWO01

Musím ale konstatovat, že Intelová sestava je co se budoucnosti týče jistější, jelikož AMD zřejmě (ještě to není 100%) končí s paticí AM3+ a vydá se na dráhu APU.