1. Patřičný BOX + HDD dle výběru.
2. Velikost BOXu dle zvolené velikosti HDD.
3. Ještě jsem neviděl externí HDD, který by se k počítači připojoval pomocí rozhraní IDE (PATA), ono to ani nejde, protože hot swap není specifikací rozhraní podporován. Vnitřní rozhraní může být PATA (dnes moc neviděné), nebo SATA, vnější obvykle USB revize 2, revize 3, IEEE 1394, eSATA...
4. Externí disk jedině na krátkodobé zálohy, nebo přírůstkové. Na archivaci jsou jiná média.

2,5" HDD:
- obvykle stačí napájení z USB
- HDD omezená kapacita.
WD Scorpio Blue - 1TB + RaidSonic Icy Box IB-231StU3-G

3,5" HDD
- nutný zdroj a vše je jaksi větší.
- osobně bych v tomto případě volil dvoudiskový NAS (RAID1).