Pokud to byl nějakej starej krám formátu AT, tak to USB asi opravdu nemělo, ale to je opravdu nějakých 16 - 17 let zpět. To USB teprve začínalo.
V tom případě bych viděl jako řešení hodit harddisk do novějšího počítače a odtama vytáhnout kýžená data.