ad1. věř tomu, že i ten "nejmenší" NAS typu "krabička s ARM" (který má ovšem dosti tragický výkon) bude "žrát" cca 20-25W proti cca 30-40W toho Celeru. Jenže rozdíl je v tom, že u linuxu si budeš moci trošku lépe nakonfigurovat šetřicí režim a pokud koupíš dobrý zdroj, tak to nebude vůbec žádná hrůza.

Jde prostě o to, kolik služeb na tom budeš chtít provozovat. levné NASy (a dokonce i ty dražší QNAP a Synology) umí primárně opravdu jen NASovat, nic moc víc. Kdežto s "pravým" linuchem tě v rozletu v podstatě nic nebrzdí.

ad 2. Linux na serveru je ale jen konzole (příkazová řádka )

HTPC můžeš postavit později (a i bych to doporučil, protože AMD má vylézt s Kabini), přičemž jeho spotřeba bude opět minimální, navíc HTPC nemusí běžet neustále, se SSD ti nabootuje za pár sekund (nebo z hibernace).

ad edit1: ano, z jakéhokoli síťového zdroje
ad edit2: jj, je to masakrózní věc.. stáhnout se to musí, ale stahuje se online během přehrávání.