A skusali ste v tom virtualboxe fakt fyzicky to CD v mechanike a ne len nejaky iso subor?
Ked to CD je dobre tak bud mas blbu mechaniku (napr. len CD mechaniku a instalacka je DVD), alebo blbo zapojenu (je detekovana v BIOSe?) alebo mas blbo nastaveny BIOS