Do routeru Edimax píchneč UTP kamkoli do LAN konektoru (ne WAN). AP D-link má jen jeden konektor, co jsem koukal, tak tam. Samotné žíly nakrimpuj kříženě, na googlu si najdi obrázky.
Edimax nastavíš tak, aby sám přiděloval IP adresy (zapneš DHCP) + případně zapneš a zabezpečíš WiFi. D-link nastavíš do módu AP a zakážeš přidělování IP adres.