šlo by to potom tímto http://www.alza.cz/arctic-sound-a731-d408183.htm zapojil bych to do desky a připojil jak staré tak i nové

Pokud jsem dobře pochopil o co ti jde tak by to snad mělo fungovat. Proč ale zrovna takovou drahou rozdvojku od Alzy? Myslím, že stejný účel by splnila i o mnohem levnější např. http://www.alfacomp.cz/php/product.php?eid=1051400 000000000KZ.

Pokud chceš mít připojeny současně dvoje reproduktory, použij rozdvojku z odkazu a zapoj do konektoru označeného OUT.

Kdysi jsem to takto měl zapojené na starým počítači. Měl jsem takto zapojené reproduktory a věžku a fungovalo to bez problémů.