Taky nepomáhá...
Zkusil jsem to i barbarsky nějak takto, kdy jsem místo kotvy použil PHP proměnné v $_GET:

	$(document).ready(function() {

		var url = window.location.href;
		var kotva = url.substring(url.indexOf("?")+1);
		var kotva = kotva.substring(0,kotva.indexOf("="));

		alert(kotva);

		if(url.indexOf("?") != -1) {
			alert('#'+kotva+' - '+($('#'+kotva).position().top-150));
			$('#'+kotva).scrollTo(($('#'+kotva).position().top-150));
		}

	});