Hmm, tak to vypadá, že to přes Service Tag zrovna ve tvém případě nejde. Takže budeš muset brát ovladače z té původní adresy:
http://www.dell.com/support/drivers/cz/cs/rc107792 8/Product/optiplex-gx60
První Čipová sada, pak zbytek (komunikace, síť, video, zvuk by mohlo stačit).