já bych řekl, že chybu neděláš.

udělej toto:
na disku d si vytvoř priečinok s libovolným názvem bez diakritiky
přesuň tam veškeré soubory, se kterýma budeš pracovat
soubory přejmenuj na názvy bez mezer a diakritiky
zkus vytvořit video

pokud by i toto blblo, tak to znamená, že mu určitý soubor nechutná a měla bys takový soubor vyřadit, znovu upravit, převést na něco co wmm vezme.