Jde nějak v programu doplhin upravit stavový řádek.
Protože tohle je snad jediná moucha na tomhle programu (vlastně ne, viz http://pc.poradna.net/q/view/1041846-dolphin-bugy ) . Takže ani náhodou jediná!

K problému: Asi někdo nepočítal s dlouhými názvy souborů.
Ta stavová lišta vypadá takto:
"Název souboru" (xxx MiB) <jezded na velikost> <progressbar volného místa>
Jde to nějak customizovat Co mi vadí málo je ,že ten jezdec je zbytečně dlouhý a ten progress bar taky plýtvá místem (okolo textu 4GiB volno je 1cm místa).

Hlavní bug je ,že když nemůže z důvodu nedostatečné délky zobrazit celý řetězec "název souboru (12 MiB), tak dojde k tomu že se zkrátí zprava, takže nevím velikost, ale zato
tam vidím 100 znaků názvu souboru.

Další bug , jaksi nepočítá s tím, že název souboru může mít víc řádků a tedy do jedno řádkového okénka ze vloží na střed vertikálně dovojřádkový text.!