Ne. Nedělá. Bridge a Repeater jsou režimy, kdy se "prodlužuje" dosah bezdrátové sítě, ale není to režim, který by používal ISP k připojení více PC klienta. Jednoduše ISP má svou síť většinou nastavenu a zabezpečenu tak, že ti zařízení v takovém nastavení odmítne připojit.

Obecně se to dělá tak, že si koupíš levného wifi klienta (viz ten Ovis, který stojí do 1000Kč), připojíš ho někde na půdě ke směrové anténě, svedeš si "dolů" ethernet, který připojíš do WAN portu klasického Wifi routeru a uděláš si vlastní domácí "kombinovanou" wifi+ethernet LAN. To má tu výhodu, že LAN provoz je kompletně abstrahován od internetového a není na něm nijak závislý (rychlostně, protokolově, adresově apod.)