Kdysi dávno (někde tady?) někdo slíbil, že tool na nasazení vernamovy šifry (tedy šifrování souboru jiným souborem, případně od určité pozice jiného souboru) není žádný velký problém naprogramovat, jde o principiálně jednoduchý algoritmus. Včetně zpětného překladu.

Ale třeba něco už takového existuje (nehledal jsem).