Původní záznam z tv ČT2 mám ve formátu 16:9 (nahraný na HDD rekordér Sony RDR-DC105). Po přenesení na DVD se ten samý na stejném přístroji a TV přehrává jako 4:3, t.j. bez pruhů - deformovaný nahoru a dolů. Přitom menu je širokoůhlé, po spuštění tohoto záznamu přeblikne do 4:3. Nevypadá to jako chyba televize - z hdd to funguje ok (16:9). Divné je, že jiné širokoůhlé záznamy pořadů v kopii na dvd fungují. I když jsou na kolečku různé formáty. Má někdo podobnou zkušenost? Co se s tím dá dělat? dík za radu
Petr