Tools se jmenují windows.iso a jsou prý součástí instalace trial verze VMware. Takže by se daly vypreparovat. Zdroj:
http://wiki.volejlevne.cz/doku.php?id=linux:pepa:ja k_spustit_windows
čti Odkazy.
Nebo by ti stačily tyhle:
http://www.vmware.com/download/esx/esx2-16515update .html
jsou pro windows 98,Me, 2000 (údajně).

Já to .iso mám, ale už nevím, odkud jsem ho splašil. Třeba si vyhledáš lepší linky. Tohle bylo hned na kraji v Google.
Ve .vmx je potřeba "objednat" virtuální CD mechaniku, aby se daly připojit.