projdeš si všechny mounty a budeš testovat, zda existuje daný soubor nebo adresář..
for i in ("a b c d")
do
var="/tmp/usbmounts/sd"$i"1/blabla.jpg"
if [ -f $var ]
then
ln neco $var
fi
done
edit: upraveny větší chyby, možná tam někde chybí středník, čí jsem špatně napsal forcyklus.