jako ke klasické síťovce - je k tomu instalační cd s driverem.
v nastavení síťového připojení nechat vše na automatické získání ip adresy (dhcp).

k zapínání wifi: notebuky mají zapínání wifi přepínačem, klávesovou zkratkou (nejčastěji), nebo ikonou vpravo dole v systray.
má to vliv jen na integrovanou wifikartu - pokud je málo citlivá, prostě ji zakázat ve správci zařízení.
pak můžeš směle použít některý z těch usb adaptérů.

lenovo mívá ovládání síťových připojení přes jejich program - má možnost přiřadit jedné kartě více připojení pro více sítí. bude rozumnější tento program přes msconfig.exe zakázat.