díky, toto umím, jenže to udělá tolik updatu, kolik je userů, tedy v mém případě to bude přes 3000 dotazů->updatů na databázi

Spíš jsem měl představu, že načtu všechny id uživatelů a vygneruji ty kody a pak bych udělal jeden update, kde bych dal:

update user set code = "xxx","yyy","zzz",... WHERE ID = 1,2,3,...

Ale nevím, zda to tak jde a jak to správně zapsat...