Záeží na tom, kam adresář Dokumenty ukazuje. Když je přesměruješ na síťové umístění, můžeš tento adresář napamovat jako jakýkoliv jiný sdílený prostředek.
Jinak zbývá jediná možnost - něco jako připojení \\%client%\c$\documents and settings\%userprofile%\my documents. Uživatel musí být administrátorem stanice.