Ten NAT, který tam je použitý je pravděpodobně překlad 1:1, tedy že jedna vnitřní adresa odpovídá jedné vnější adrese. Těžko říct, proč nejsou použité ty adresy přímo pro počítače, ale umožňuje to při stejných rozsazích vnitřních síti, aby ty počítače mohly komunikovat mezi sebou napřímo.
Ale je to dost šrouvovaná úloha, v praxi jsem to viděl jen párkrát, kdy se řešilo propojení sítí dvou organizací (přes VPN), které využívaly stejné adresní rozsahy. A bylo technicky a logisticky příliš složité jednu z těch organizací kompletně přečíslovat (změnit používané IP rozsahy).