Samozřejmě že se dá zálohovat cokoliv, odkudkoliv, kamkoliv. Tedy i externí disk. Jen nějak nechápu co máš na mysli zmenšením dat. Zálohováním se data nezmenší, jen budou uložena na dvou místech. Tedy zmenšit se samozřejmě můžou použitím komprese, jestli jsi to myslel takto.