Hele, vono se stačí podívat na titulek toho okna: "Disk Explorer Professional 3 Viewer". No a když si tohle dáš do Googlu, objevíš tyhle stránky.
Takže - ten soft slouží ke katalogizaci výměnných médií (CD, DVD, ...) a k vytváření archívů se seznamem souborů, které se na nich vyskytují. No a ten Tvůj soubor je právě takový archív. Obsahuje seznam MP3 na nějakých CD, které někdo má (jsou pojmovány "Radio 001", "Radio 002", atd.).
Kamarádce to pravděpodobně nešlo jako .EXE odeslat, tak k tomu přidala tu druhou příponu a vytvořila z toho ".EXE.X".
Závěrem - MP3 v tom EXE nemáš, máš pouze seznam MP3, které někdo má.