Nevím co vlastně chcete - obrázek by napověděl. Pokud jsem měl snad podobný problém, řešil jsem to buď tabulkou nebo jsem to všechno dal do jednoho obrázku a ten jsem vložil do dokumentu. Ale možná se mýlím a vy potřebujete něco jiného.
BTW: Nemám rád textová pole!