Super je to ono. Podle http://www.chip.cz/trendy/uplne-hardwarove-vypnuti -usb-zarizeni/ jsem v registrech vytvořil záznam HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Servic es\usbhub\HubG\DisableOnSoftRemove
s hodnotou 1 (DWORD32). Ten hledaný signál skutečně je "Vypnout USB zařízení".
Tímto vyřešeno aspoň pro Windows 7. Děkuji.