Nee mam jenom ten jeden router

který? žádný typ jsi neuvedl.
wa500 není router, jen ap s všesměrovou anténou, snad máš venku směrovou panelovku. ap neumí založit vlastní síť s více ip adresami.
není jasné, přes kolik zdí je dcera, co by k ní mělo signál dopravit.
nejspíš by stačil běžný router (wr741 má 5db anténu), zapojený jen lan částí s vypnutým vlastním dhcp.

A ten jeden lan mohu vyřešit rozbočkou když bude potřeba, teda aspon myslím.

ne, potřebuješ switch. v ap wa500 ani v opakovači wa730re nic takového není. když využiješ lan část routeru, získáš switch.