nemám to vyzkoušené, jen tipuju:
rozšíření masky by zdánlivě pomohlo, ale nekorektně. sice uvidíš krám v jiném subnetu, ale nemusí fungovat vzájemné odpovědi a ovládání tak nemusí fungovat.
s maskou 255.255.0.0 můžeš zkusit změnit airliví ip do 192.168.0.x, máš to před sebou. (správný postup jsi dostal 2x)

funkční bude, když si na pc dočasně nastavíš statickou duální ip:
- např. 192.168.0.11 a 192.168.1.11, s maskami 255.255.255.0, bránu netřeba
- změníš ip airlive do rozsahu tvého routeru, navrhoval jsem 192.168.0.222
- vrátíš si na pc zpět dhcp nastavení