nikto z neba uceny nespadol

U vás se to říká takhle? To ale úplně mění význam, vždyť na téhle straně hranice se říká

žádný učený z nebe nespadl

a ne (jako u vás) "z nebe nikdo učený nespadl".

Tj. zatím co my to vidíme ve smyslu "i když jsou mezi námi učenci, žádný z nich nespadl z nebe", vy to vidíte ve smyslu "někteří spadli z nebe, ale učený mezi nimi nebyl nikdo".

Záhada!

Pavel