pro sdílení disků mezi pc nikdy nepotřebuješ stejnou skupinu nebo doménu, drbal jsi do toho zbytečně.

je to jen pohodlnější - druhý pc je hned vidět pod ikonou okolní počítače.
v doméně je samozřejmě stejné přihlašovací jméno a heslo, což není tvůj případ.

syntaxe pro sdílení přitom funguje vždy, viz help:

net use x: \\druhý.pc\disk$ /user:uživatel heslo