Mně se také stává, že dokument ve wordu je najednou jen pro čtení. Mám pocit, že se tak děje od doby, kdy jsem si nainstalovala program pro čtení dokumentů ve formátu .docx.
Jednoduchá pomoc je uložit tento soubor jen pro čtení pod novým názvem, třeba jako verze 2, a novou část práce zkopírovat do původního textu.