Evidentně se ti menu nevejde do jedné řádky. Takže buď musíš redukovat počet položek v menu nebo např. nápisy udělat menším písmem. Stačí myší označit v prohlížeči to menu, pak pravé tlačítko "Zobrazit zdrojový kód výběru" a najít, jaká CSS vlastnost je přiřazená. Pak patřičně upravit font-size. Nebo nastavit word-wrap (zalamování slov).