Nepoužívám, ale zkusil jsem do Google napsat vlc subtitles settings a kliknul na první odkaz.___KLIK___