To chceš všechny vytisknout či to jen mít připravené a případně tisknout jednotlivě?

Obecně na tohle se Excel moc nehodí, chce to spíše databázi. Ale dá se (záleží, kolik těch kartiček je). Je-li na jednom listu seznam lidí, na druhém bych si udělal návrh té kartičky k tisku, někam tam hodil ovládací prvek "rozevírací seznam" s odkazem na jména z prvního listu a s propojením na nějakou buňku mimo kartičku, která se tisknout nebude. Pak v kartičce v kolonce jméno bude nepřímý odkaz na seznam lidí, s využitím propojení.

Příklad:

V "list-1" jsou jména v buňkách A1 až A10.
V "list-2" je kartička, kde chceš, aby jméno z listu 1 bylo v buňce C5.

1. V list-2 někam vložíš ovládací prvek Rozevírací seznam s parametry:
Vstupní oblast: list-1!$A$1:&$A$10
Propojení s buňkou: $Z$10
(pomocná buňka pro nepřímý odkaz, nebude vidět, nebude se tisknout)
2. V list-2 dej do buňky Z9 hodnotu "a"
3. Do buňky C5 vlož vzorec =NEPŘÍMÝ.ODKAZ("list-1!"&Z9&Z10)
(v buňkách Z9 a Z10 se ti vytvoří "adresa" jména z list-1)
4. Změnou v rozevíracím seznamu se ti pak bude měnit hodnota (jméno) v buňce C5

Jistě to jde i elegantněji
Počkej, až se tu objeví siki83.