třebaffmpeg -i input.flv -vf "drawtext=text='ahoj':x=100:y=43:fontfile='c\:\\windows\\fonts\\Arial.ttf'" o.mp4