No nevadí, díky za snahu. Objevil jsem, že navíc přidali něco jiného na vkládání rovnic, takže to vypadá, že klasický editor rovnic se asi stane přežitkem.
Jde přímo dát Vložit - Rovnice
a tam se sice dá měnit velikost písma, ale je to fakt odpornej systém zadávání a ještě si rozmyslím, jestli to v tom chci všechno přepsat. No třeba půjde jen o zvyk, i když o tom pochybuju :/