$expl_radek=explode(";",$radek);

for ($i = 0; i < count($expl_radek); $i=$i+3) {
if ($ID_natvrdo==$expl_radek[$i]) {
 print($expl_radek[$i+2]);
}
}

$handle = fopen($nazov_suboru, "r");
$csv = fgetcsv($handle,  3, ';');
foreach ($csv as $riadok) {
if ($ID_natvrdo==$riadok[0]) {
 print($riadok[2]);
}
}