Pro můj případ to důležité není, ale dík za nakopnutí.
Podíval jsem se na obsah toho souboru v rootu se jménem tabulky. U pole CISLO jsem našel řetězec, který mne zaujal:
$column, 4, ',', '.'
Tak jsem ho cvičně zkusil nahradit za $column, 0, ',', '.', a funguje to.
Jednalo se vysloveně o plácnutí do vody, ale vyšlo to a kuře vyhrabalo zrno.
Ještě jednou dík za směrovaný kopanec a dotaz lze považovat za vyřešený.